Nos services en-route gèrent et assurent la sécurité ainsi que l'efficacité des mouvements de trafic dans les voies aériennes supérieures –  de 2'100 m (7'000 pieds) à 20 km (66'000 pieds) – en Suisse et dans certaines parties de la France, de l'Allemagne, de l'Italie et de l'Autriche voisines.

L'espace aérien contrôlé par skyguide au cœur de l'Europe est le plus dense et le plus complexe du continent.

Situés dans les centres de contrôle régional de Genève et Zurich, nos contrôleurs aériens en-route travaillent 24 heures sur 24. Skyguide est actuellement en phase d'harmonisation complète les deux sites grâce aux méthodes de travail et technologies de pointe «stripless» dans un «cockpit de contrôleur commun».