FR
Retour aux actualités & communiqués de presse

Exercice 2010: skyguide garde le cap en dépit des événements extraordinaires

Skyguide affiche un résultat global de CHF 6,1 millions pour l’exercice 2010 (contre CHF 2,59 millions en 2009). Grâce aux efforts d’économie réalisés en 2010, le résultat d’exploitation négatif de CHF -11,69 millions (contre CHF -9,14 millions en 2009) est conforme au budget, en dépit d’événements extraordinaires qui ont pénalisé les recettes. La perte d’exploitation est à mettre sur le compte du déficit structurel bien connu enregistré sur les aérodromes régionaux et dans l’espace aérien délégué. En raison de la probable entrée en vigueur en 2011 des nouvelles dispositions légales, skyguide escompte pouvoir résorber ces prochaines années le déficit accumulé.

 

Plus