FR
Retour aux actualités & communiqués de presse

Une panne du système des données plan de vol de skyguide à Genève occasionne des retards

Jeudi soir 18 juin 2009 à 18h40, le système des données plan de vol (SYCO) de skyguide a connu une défaillance d’une durée de deux heures environ dans le centre de contrôle de Genève. La cause exacte n’a pas encore été élucidée et est en train d’être analysée. Les contrôleurs de la circulation aérienne ont immédiatement appliqué les procédures prévues en de tels cas. En accord avec l’Unité centrale européenne de gestion des flux de trafic (CFMU) et avec les centres de contrôle adjacents, le trafic de l’espace aérien supérieur a été durant ce temps dévié dans les espaces aériens des Etats voisins. Suite à la panne, la capacité a été réduite, 30 vols environ en provenance et à destination de Genève ayant connu des retards de 40 minutes en moyenne. La sécurité a toutefois été en tout temps garantie, les distances de sécurité minimales entre les avions ayant été toujours respectées.

 

Plus