Communiqué de 17h30

Les spécialistes de Skyguide ont désormais identifié la cause de l’incident technique. Les systèmes concernés fonctionnent à nouveau normalement. Skyguide a augmenté la capacité de l’espace aérien suisse à 80 %.

Afin de garantir le fonctionnement fiable des systèmes, Skyguide maintient une réduction de capacité de 20 % pendant une phase de stabilisation de 24 heures. Il s’agit d’une procédure de sécurité habituelle.

À l’issue de cette période, Skyguide rétablira l’intégralité de sa capacité opérationnelle dans l’espace aérien suisse.

Communiqué de 16h20

Un incident technique chez Skyguide réduit la capacité de l’espace aérien suisse. En raison de cet incident, Skyguide opère par mesure de précaution à 50 % de sa capacité. Les décollages et les atterrissages aux aéroports de Zurich et de Genève ont été brièvement interrompus. Ils ont depuis repris.

Cette restriction est due à une panne d’un système qui génère l’image radar utilisée par les contrôleur·euse·s aérien·ne·s pour surveiller le trafic aérien. Par mesure de précaution, Skyguide a réduit de 50 % la capacité de l’espace aérien suisse. La sécurité dans l’espace aérien suisse est garantie. Les opérations aux aéroports de Zurich et de Genève ont repris après une brève interruption. Des retards sont possibles en raison de cette réduction de capacité.

Skyguide a activé une cellule de crise et met tout en œuvre pour résoudre la panne dans les meilleurs délais et limiter autant que possible les répercussions sur le trafic aérien. À l’heure actuelle, aucun élément ne laisse supposer une cyberattaque. Skyguide regrette cet incident et présente ses excuses à ses partenaires ainsi qu’à leurs passagers.